Tampilkan postingan dengan label K. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label K. Tampilkan semua postingan

Paduk : sandung
Kepaduk : Taersandung

Kelelep : tenggelam

Ketiban, niban, tiban : tertimpa, menimpa, timpa

Kotoran : haid, menstruasi

Kudu : harus, mesti, wajib

Kuru' : kurus, kerempeng

kebrEnEhan : Tidak sengaja seolah melihat makhluk ghaib

keparengan : Tidak sengaja

enyot, kenyot : hisap

kEbot : Kiri, kidal

Karuk : kembang meninjo
meninjo : melinjo

Karuk : kembang meninjo
meninjo : melinjo

Kala-Kala-an : Jebakan
ngala-ngalain : menjebak
dikala-kalain : dijebak

Kotan-kotan : Kadang-kadang

Kemplang : menggetok dengan alat tertentu.

Kelam (hampir sama dengan Geleger) : Pingiran jendela yang biasanya digunakan untuk menaruh sesuatu.

Nitir (Kt. Kerja) : Berputar
Kitiran (Kt. Benda) : segala benda yang berputar semacam Kincir Angin.

kEder : Tersesat, nyasar, bingung.

Kedangkrangan : Naik dengan susah payah.

kiya-kiyaan : melempar tanggung jawab, mengandalkan orang lain
bekiya-kiyaan : saling melempar tanggung jawab.

Kamus Betawi

Bahasa Betawi masih terus berkembang, ini terjadi karena Bahasa Betawi terbentuk dari kontinuitas proses akulturasi bahasa-bahasa lokal (bahasa melayu suku-suku di bumi pertiwi) dan Luar (seperti cina, arab, belanda, DLL). Hal ini justru menarik karena Bahasa betawi menjadi mudah diserap dan familiar, terbukti dengan disukai dan digunakannya bahasa betawi secara meluas oleh bukan hanya anak betawi asli tetapi juga oleh warga suku-suku lain di nusantara, terutama yang menetap di Jakarta dan sekitarnya. Tetapi sayangnya sekarang ini semakin sulit menemukan Bahasa Betawi Asli Kuno plus dengan aneka-dialek yang benar dan semestinya. Untuk itulah Blog "Kamus Betawi ini" berusaha mengumpulkan seluruh kosa-kata betawi dari aneka-dialek yang ada, "sekemampuan" penulis. Harapan penulis mudah-mudahan "kamus Betawi" ini menambah kekayaan khazanah budaya indonesia. Semoga bermanfaat.


Kalo demen amE blog eni, kasi tau temen-temen.
Kalo adE nyang salE, kritik dan saran-nyE ditunggu.

huruf 'e' dibaca seperti membaca 'Kepala'
huruf 'E' dibaca seperti membaca 'EmbEr'

Gabung Nyok